
Rumensk pinse heter vanligvis **Rusalii** eller **Cincizecimea** (Pentekost), og feires 50 dager etter påske. For de fleste rumenere er det både en viktig kristen høytid og en feiring med sterke folketradisjoner som går langt tilbake før kristendommen.
I den rumensk-ortodokse kirken markerer Rusalii at Den hellige ånd steg ned over apostlene, en hendelse som regnes som kirkens fødsel. Mange går i gudstjeneste, og kirkene pyntes ofte med grønne grener – særlig lind, valnøtt eller andre løvtrær – som symboliserer liv og fornyelse. Folk tar også med urter og blomster som blir velsignet.
Det mest fascinerende ved rumensk pinse er kanskje blandingen av kristendom og folklore. I folketroen er «Rusaliile» også navnet på overnaturlige kvinnelige ånder, ofte knyttet til de dødes sjeler eller til de mystiske feene kalt **Iele**. Disse vesenene sies å danse om natten, spesielt ved skoger, kilder og øde steder. Der de har danset, skal jorden bli ufruktbar eller «brent».
Mange tradisjonelle regler stammer fra denne troen:
* Man bør unngå tungt arbeid på Rusalii.
* Noen steder unngår man skog, vingårder eller avsidesliggende områder.
* Hvitløk, malurt og lindekvister brukes som beskyttelse mot onde ånder.
En av Romanias mest kjente tradisjoner er **Călușari**, en spektakulær rituell dans utført av grupper menn i hvite drakter med bånd og bjeller. Tradisjonelt mente man at dansen kunne beskytte mot eller helbrede sykdommer forårsaket av Rusalii-åndene. Denne skikken finnes fortsatt enkelte steder, særlig i Sør-Romania.
Helgen før Rusalii er mange steder knyttet til minnet om avdøde slektninger. Familier deler ut mat, tenner lys og besøker gravene til sine kjære.
Tradisjonene varierer mellom landsdelene. Etnografiske kilder beskriver at Rusalii historisk kunne feires i tre dager i deler av Moldova og Transilvania, syv dager i Muntenia og Oltenia, og opptil åtte dager i Banat.
Rusalii er spesielt på landsbygda en interessant blanding av ortodoks kristendom, gamle balkanske folketradisjoner og forestillinger om naturånder – noe som gjør høytiden ganske annerledes enn den typiske pinsefeiringen i Skandinavia.
I år er det flere som har miniferie i forbindelse med pinsen siden barnas dag 1 juni er i morgen mandag,
https://www.romaniajournal.ro/.../pentecost.../...