Constanta: Forestillingene på Delfinariet er gjenopptatt

CONSTANȚA: Au fost reluate spectacolele la Delfinariu!

Delfinariet i Constanta kunngjør gjenopptakelse av kulturpedagogiske demonstrasjoner med delfiner.

I sommersesongen 2026 inviteres publikum til å gjenoppdage sjarmen til Constanta Dolphinarium sammen med de fem delfinene som har erobret de besøkendes hjerter: Nini, Veterok, Marusia, Kiki og Maya.

Program for delfinshow for juni 2026:
* 3.–7. juni: daglig, kl. 11.00 og 13.00;
* Fra 8. juni: daglig, kl. 11.00 og 15.00.

Planetariet vil være vertskap for daglige demonstrasjoner kl. 10.00, 12.00, 14.00 og 15.00, og mikro-reservatet kan besøkes daglig mellom kl. 09.30 og 16.00.

Billetter er tilgjengelige både i institusjonens kasserer, for inneværende dag, og på nett, for hele perioden, på den offisielle nettsiden:
www.delfinariu.ro

UNTOLD 2026 - Cluj Napoca - Romania

Kan være et bilde av tekst som sier 'UNTOLD n ONE ONE ப FLO RIDA LEWIS CAPALDI STING ZARA LARSSON MARTIN GARRIX THE CHAINSMOKERS THIS IS ONLY THE BEGINNING MORE TO COME SWAE LEE 6-9 AUGUST 2026 CLUJ-NAPOCA TRANSYLVANIA UNTOLD.COM TOP 3 FESTIVALS NTHE INTHEWORLD WORLD 100'

UNTOLD - Cluj Napoca - Romania : https://untold.com/ | 6 - 9.august

Brasov har fått Romanias største aktivitetspark

Den største eventyr – og aktivitetsparken i Romania ligger i utkanten av Brașov. Dette i en bøkeskog som er omgjort til en lekeplass i høyden. Løypene er anlagt blant trærne, med treplattformer og metallkabler strukket mellom trærne.

Tilgang er kun mulig med fullt verneutstyr, og før de går inn på løypene må alle deltakere gjennomgå en obligatorisk sikkerhetsbriefing

Avhengig av valgt vanskelighetsgrad inkluderer de spektakulære rutene hengebroer og zipliner, noen opptil 300 meter lange. Etter noen minutters akklimatisering begynner motet å overvinne nølingen, selv hos de yngste deltakerne. 16 ruter med progressiv vanskelighetsgrad, 5 for barn og 11 for voksne, er tilgjengelige i den største eventyrparken i midten av  Romania. Eventyret varer i to timer, men dette er to timer fulle av intensitet.

Inngangsavgiften er mellom 115 og 125 lei

Parc Aventura Brasov er åpen daglig mellom 10:00 . 18;00 . I helgene til klokka 19.


Nettsted: https://www.parc-aventura.ro/en/

Baia Sprie – den rumenske byen bygget i et vulkansk krater

Baia Sprie er den eneste byen i Romania som er bygget inne i et vulkansk krater. Den har en innsjø som skifter farge avhengig av temperaturen. 

Byen Baia Sprie i Maramureș fylke har en fascinerende historie.

Byen ligger i en forsenkning dannet av kollaps og erosjon av gamle vulkanske strukturer, og er omgitt av fjell av vulkansk opprinnelse

Voldsom vulkansk aktivitet for millioner av år siden etterlot seg ekstraordinære fjellformasjoner og enorme forekomster av komplekse mineraler (gull, sølv, bly, sink, kobber

Gruvedriften ved Baia Sprie var en av de viktigste i Transylvania, og gangene som ble gravd ut gjennom århundrene fulgte nøyaktig gropegangene som ble skapt av den avkjølte lavaen.

WEB: https://www.baiasprie.ro/


Mer om byen: https://www.gandul.ro/magazin/singurul-

Havnebyen SULINA i Donaudeltaet får en ny og strategisk havn

FOTO România modernizează un nou port strategic. Lucrările la portul Sulina, aproape de final

Romania moderniserer en ny strategisk havn i Deltabyen Sulina.

Og arbeidene i Sulina havn nærmer seg ferdigstillelse.

Moderniseringsarbeidene ved Sulina er organisert  av Sulina Free Zone Administration

Myndighetene forbereder allerede de nødvendige skrittene for at de nye anleggene skal kunne tas i bruk.

Investeringen beløper seg til over 260 millioner lei, penger som kommer fra europeiske midler

Direktøren for Sulina Free Zone Administration, Dragoș Ioniță, forteller til Radio Romania at transformasjonen av havneinfrastrukturen i området vil skape nye økonomiske og sosiale muligheter for lokalsamfunnet.

Og for deltaregionen..


https://www.profit.ro/povesti-cu-p

TRANSALPINA – den høyeste beliggende veien i Romania – har åpnet for sommeren

Trafikken på Transalpina, veistrekningen mellom byene Rânca (Gorj fylke) og Curpăt (Sibiu fylke), åpnet igjen lørdag.

Frem til 1. juli vil trafikk kun være tillatt mellom kl. 09.00 og 20.00,

Frem til 1. juli 2026 vil veitrafikk kun være tillatt for kjøretøy med en maksimal tillatt totalvekt på opptil 3,5 tonn mellom kl. 09.00 og 20.00, og mellom 1. juli og 31. august vil all trafikk være tillatt mellom kl. 07.00 og 21.00.

 «Trafikantene er pålagt å respektere de etablerte veiskiltene og trafikkrestriksjonene på denne fjellveien. Avhengig av værforholdene kan veitrafikken bli midlertidig begrenset eller stengt av hensyn til trafikantenes sikkerhet», sa politiet.


Citește mai mult la: https://www.digi24.ro/stiri/a

Rumensk pinse

Kan være et bilde av klarinett og tekst

Rumensk pinse heter vanligvis **Rusalii** eller **Cincizecimea** (Pentekost), og feires 50 dager etter påske. For de fleste rumenere er det både en viktig kristen høytid og en feiring med sterke folketradisjoner som går langt tilbake før kristendommen.

I den rumensk-ortodokse kirken markerer Rusalii at Den hellige ånd steg ned over apostlene, en hendelse som regnes som kirkens fødsel. Mange går i gudstjeneste, og kirkene pyntes ofte med grønne grener – særlig lind, valnøtt eller andre løvtrær – som symboliserer liv og fornyelse. Folk tar også med urter og blomster som blir velsignet.

Det mest fascinerende ved rumensk pinse er kanskje blandingen av kristendom og folklore. I folketroen er «Rusaliile» også navnet på overnaturlige kvinnelige ånder, ofte knyttet til de dødes sjeler eller til de mystiske feene kalt **Iele**. Disse vesenene sies å danse om natten, spesielt ved skoger, kilder og øde steder. Der de har danset, skal jorden bli ufruktbar eller «brent».

Mange tradisjonelle regler stammer fra denne troen:

* Man bør unngå tungt arbeid på Rusalii.

* Noen steder unngår man skog, vingårder eller avsidesliggende områder.

* Hvitløk, malurt og lindekvister brukes som beskyttelse mot onde ånder.

En av Romanias mest kjente tradisjoner er **Călușari**, en spektakulær rituell dans utført av grupper menn i hvite drakter med bånd og bjeller. Tradisjonelt mente man at dansen kunne beskytte mot eller helbrede sykdommer forårsaket av Rusalii-åndene. Denne skikken finnes fortsatt enkelte steder, særlig i Sør-Romania.

Helgen før Rusalii er mange steder knyttet til minnet om avdøde slektninger. Familier deler ut mat, tenner lys og besøker gravene til sine kjære.

Tradisjonene varierer mellom landsdelene. Etnografiske kilder beskriver at Rusalii historisk kunne feires i tre dager i deler av Moldova og Transilvania, syv dager i Muntenia og Oltenia, og opptil åtte dager i Banat.

Rusalii er spesielt på landsbygda en interessant blanding av ortodoks kristendom, gamle balkanske folketradisjoner og forestillinger om naturånder – noe som gjør høytiden ganske annerledes enn den typiske pinsefeiringen i Skandinavia.

I år er det flere som har miniferie i forbindelse med pinsen siden barnas dag 1 juni er i morgen mandag,

https://www.romaniajournal.ro/.../pentecost.../...

Bánffy slott i Bontida har fått prisen European Heritage Award 2026

Europakommisjonen og Europa Nostra har annonsert vinnerne av 2026-utgaven av European Heritage Awards/Europa Nostra Awards. Dette er  priser som er medfinansiert av EUs program «Kreativt Europa».

Bánffy slott i Răscruci er årets vinner i kategorien Bevaring og tilpasningsdyktig gjenbruk

Restaureringen av slottet ble utført med dyp respekt for historie og autentisitet, samtidig som det ble tatt sikte på å gi det en moderne funksjon: et åpent rom – et kultursenter dedikert til arrangementer, utdanning og dialog, som bidrar til å fremme kulturelle verdier og styrke lokal identitet», heter det i kunngjøringen fra Europakommisjonen.

Vinnerne vil bli feiret torsdag som kommer, under seremonien for den europeiske kulturarvsprisen 2026, på det kommunale teateret i Nikosia  på Kypros. Den europeiske kulturarvsprisen til Bánffy slott er det eneste prosjektet i Romania som har blitt tildelt den europeiske kulturarvsprisen-  ifølge monitorulcj.ro.

Bánffy-slottet (rumensk: Castelul Bánffy) er et historisk slottskompleks fra 1400-tallet som ligger i landsbyen Bonțida i Transilvania, Romania, omtrent 30 kilometer fra byen Cluj-Napoca. Slottet var i århundrer eid av den aristokratiske Bánffy-familien og ble i sin storhetstid omtalt som "Transylvanias Versailles" på grunn av sin spektakulære arkitektur og vakre barokkparker.

I dag er slottet også verdenskjent som den offisielle arenaen for den store musikkfestivalen Electric Castle.


https://adevarul.ro/stil-de-viata

Man kan igjen ta direkte tog fra Bucuresti til flere reisemål i Bulgaria og Tyrkia

Tren romania

CFR Călători kunngjør gjenopptakelsen av det internasjonale toget «Romania», som mellom 12. juni og 12. oktober 2026 vil tilby direkte daglige ruter mellom Bucuresti og flere turistmål i Bulgaria og Tyrkia.

Fra og med 12. juni vil reisende kunne reise direkte til Varna, og fra 13. juni vil det også være direkte forbindelser til Sofia og Istanbul/Halkali, ifølge en pressemelding fra CFR Călători.

Gjennom de nye internasjonale rutene prøver CFR Călători å tilby et tilgjengelig og komfortabelt alternativ for turister som velger å tilbringe ferien i Bulgaria eller Tyrkia.

Det internasjonale toget «Romania» vil kjøre daglig på alle tre rutene, både ut og retur.


https://stirileprotv.ro/stiri/actualitate

Sykkelrittet TOUR OF ROMANIA skal i år binde sammen Rep.Moldova og Romania

Premieră în ciclism: Turul României 2026, de la Chișinău la București |  Sport | Radio România Actualitați

Programmet for sykkelrittet Tour of Romania 2026 ble offisielt presentert i regjeringsbygningen i Chisinau denne uka, med deltakelse og under beskyttelse av regjeringen i Republikken Moldovas . Øyeblikket bekrefter den symbolske betydningen av denne utgaven av TOUR OF ROMANIA: for første gang i konkurransens historie vil den offisielle starten finne sted utenfor Romanias grense

Den 58. utgaven av sykkelrittet starter 8. september 2026 i Chisinau, med presentasjonsseremonien for lagene på Maria Biesu National Opera and Ballet Theatre Square. Dagen etter, 9. september, vil karavanen fullføre sin første fulle rute gjennom Republikken Moldovas territorium, med start i Chisinau og gå inn i Romania ved Ungheni på Uavhengighetsplassen.

Program for Romania-turen 2026:

  • 8. september - Lagpresentasjon - Chisinau
  • 9. september - Etappe 1 - Chisinau - Ungheni
  • 10. september - Etappe 2 - Iași - Piatra Neamț
  • 11. september - Etappe 3 - Piatra Neamţ - Băile Balvanyos
  • 12. september - Etappe 4 - Braşov - Ploiesti
  • 13. september - Etappe 5 - Bucuresti-banen

Tour of Romania 2026 er organisert av det rumenske sykkelforbundet, sammen med det nasjonale idrettsbyrået og Auchan Romania som hovedpartner og medarrangør siden 2019.


Det komplette programmet og den fullstendige ruten for Tour of Romania 2026 er tilgjengelig på www.turulromaniei.ro .

Tatarfestival i badebyen VENUS 29, 30 og 31.mai

Hîdîrlez er en tradisjonell tatarisk vår- og sommerfestival som arrangeres i feriebyen Venus ved Svartehavet i Romania. Festivalen feirer naturens gjenfødelse og starten på sommersesongen, og har røtter i tyrkisk-tatarsk kultur.

Hîdîrlez (også skrevet Herdilez/Hidirlez) er en gammel høytid knyttet til figurene Hızır og İlyas i tyrkisk og sentralasiatisk tradisjon. Feiringen er så viktig kulturelt at den er innskrevet på UNESCOs liste over immateriell kulturarv.

Festivalen i Venus arrangeres av den tatarske organisasjonen i Romania og inkluderer typisk:

  • tradisjonell tatarisk musikk og dans
  • folkedrakter og håndverk
  • mat fra den tatariske kulturen
  • konserter og kulturelle forestillinger på stranden
  • aktiviteter som fremmer interkulturell dialog og minoritetskultur

I 2026 arrangeres festivalen på Turquoise-stranden i Venus fra 29.–31. mai.

Som kjent er tatarene en tyrkisk folkegruppe som snakker tatar. De fleste tatarene bor i Russland og i Constantaområdet ved Svartehavet.

https://agerpres.ro/social/

Ting du ikke har lov å gjøre som turist i Donaudeltaet

Donaudeltaet er et av de mest følsomme og verdifulle naturområdene i Europa, og besøk der er ikke bare regulert av sunn fornuft, men også av klare regler etablert for miljøvern og bevaring av biologisk mangfold.

Dette er reglene:

  • Du kan ikke komme inn uten adgangstillatelse.
  • Du har ikke lov til å campe noe sted.
  • Du har ikke lov til å avvike fra de etablerte stiene.
  • Du har ikke lov til å legge igjen avfall.
  • Du har ikke lov til å forstyrre faunaen.
  • Du har ikke lov til å ødelegge vannliljer.
  • Du har ikke lov til å lage bål på uautoriserte steder.
  • Du har ikke lov til å fiske uten riktige regler.
  • Du har ikke lov til å ferdes med båt i forbudte områder

Mange av disse reglene er ikke kompliserte – de handler rett og slett om respekt: ​​for naturen, for mennesker og for de spesielle stedene du besøker


https://www.info-delta.ro/ce-nu-ai-

City Cost Barometer i UK: Bucuresti nr. 2 blant Europas mest fordelaktige reisemål

Bucuresti er blant de billigste storbyferiene i Europa for briter i 2026.

Den rumenske hovedstaden er et av de mest fordelaktige europeiske reisemålene for en kort ferie, og blir kun overgått av én by når det gjelder totale kostnader, viser en ny studie utført for turister fra Storbritannia, ifølge Euronews.

Ettersom flyprisene fortsetter å stige, forventes korte turer til europeiske byer å bli en av de viktigste reisetrendene for briter i sommer.

Mange velger å gi avkall på dyre langdistanseferier til fordel for destinasjoner nærmere hjemmet, mer tilgjengelige og enklere å organisere.

Ifølge den nyeste City Cost Barometer, en årlig reiserapport utgitt av det britiske selskapet Post Office Travel Money, som rangerer og sammenligner prisgunstigheten til populære bydestinasjoner i Europa, er Bucuresti nummer to på listen over billigste storbyferier for 2026.

Rapporten så på kostnadene for 12 vanlige turistutgifter for to personer i 50 europeiske byer. Disse inkluderer prisen på en kaffe, en øl, et glass vin, en treretters middag med vin, prisen på en bybusstur, flyplasstransport, 48-timers billetter til offentlig transport, billetter til en stor turistattraksjon, et museum og et kunstgalleri, og to netter på et trestjerners hotell for to personer.

Bucuresti, anbefalt til britene for god mat og lave priser.

Ifølge barometeret er Bucuresti «destinasjonen å bestille» for de som ser etter mange aktiviteter og mat til gode priser.

De lave kostnadene for overnatting, måltider og transport gjør byen til «blant de billigste storbyferiene i året». En helg i Bucuresti koster ikke mer enn 299 euro for to personer – mener City Cost Barometer.

Sarajevo er rangert som nummer 1.

De dyreste byene for en weekend ifølge denne studien er København, Oslo og Edinburgh.


REF | https://hotnews.ro/top-10-d

Den rumenske filmen“FJORD” spilt inn i Norge har vunnet Gullpalmen i Cannes

France Cannes 2026 Awards Ceremony

Den rumenske regissøren Cristian Mungiu skrev europeisk filmhistorie lørdag kveld etter å ha vunnet Gullpalmen på filmfestivalen i Cannes for spillefilmen «Fjord».

Dette er andre gang den rumenske filmskaperen vinner det mest prestisjefylte trofeet som deles ut , en ekstremt sjelden bragd i filmverdenen.

profimedia-1104727874

Årets seier plasserer Mungiu i en utvalgt klubb av store regissører som har klart å vinne Gullpalmen to ganger, sammen med legendariske navn som Francis Ford Coppola , Emir Kusturica eller Michael Haneke .

I filmen «Fjord» setter den rumenske filmskaperen Cristian Mungiu handlingen sin i Norge, hvor et svært religiøst rumensk-norsk evangelisk par (Sebastian Stan og Renate Reinsve) bosetter seg med sine fem barn.

I starten ser det som de integreres uten problemer i et samfunn som proklamerer toleranse og respekt for minoriteter.

Men alt endrer seg plutselig når mistanke om vold i hjemmet mot barna oppstår.

Det norske barnevernet begynner å se kritisk på paret. De stiller spørsmål ved deres strenge oppdragelse, som forbyr barna bruk av videoplattformen YouTube og smarttelefoner, og kritiserer deres religiøse tro.

Spenningene stiger inntil en plasserings-prosedyre utløses som retter seg mot barna, inkludert den yngste av søsknene, en nyfødt som fortsatt ble ammet av moren sin.

«Fjord» er en film om vanskeligheten med å forstå noen som tenker annerledes, en historie om polarisering, om manglende evne til dialog, om de tingene som skiller mennesker og de som fortsatt holder dem sammen.


De norske skuespillerne i Fjord inkluderer blant andre:
  • Renate Reinsve
  • Lisa Loven Kongsli
  • Ellen Dorrit Petersen
  • Henrikke Lund-Olsen
  • Christian Rubeck
  • Ingvild Lien
  • Thorbjørn Harr
  • Erik Hivju

Filmen har også internasjonale skuespillere som rumensk amerikanske Sebastian Stan og svenske Lisa Carlehed


REF
 https://www.digi24.ro/magazin/timp

“RACE FOR THE CURE “– flere tusen løpere til inntekt for kvinner med brystkreft

Fundația Renașterea: Race for the Cure România, cursa pentru sănătatea  femeii - duminică, la București - AGERPRES

Tusenvis av mennesker i alle aldre løp, selv i regnet, kilometervis på hovedgatene i Bucuresti lørdag 23 mai i det største løpet dedikert til kvinners helse og kampen mot brystkreft: «Race for the Cure».

Starten ble gitt av dusinvis av overlevende, som gjennom sin tilstedeværelse på arrangementet sendte et budskap om støtte til kvinner som kjemper mot denne sykdommen, men også om bevissthet om viktigheten av screening. Rumensk fjernsyn var mediepartner for arrangementet.

Budskapet er støtte og oppmuntring for kvinner som får diagnosen brystkreft, en av de vanligste sykdommene blant kvinner, men også en sykdom som forårsaker flest dødsfall.

Hvert trinn er, mer presist, en sjanse i livet for kvinner fra vanskeligstilte bakgrunner eller for kvinner som ikke har råd til å gå og bli screenet for denne kreftformen på grunn av sin økonomiske situasjon.

To billettpåmeldinger til dette løpet innebærer kostnadene en celleprøve, og seks påmeldte tilsvarer en gratis mammografi for kvinner fra vanskeligstilte bakgrunner.


REF | VIDEO | https://tvrinfo.ro/race-for-the-cure-

Constanta-dagene: Håndverksutstilling på platået foran Folkekunstmuseet t.o.m 24.mai

AUDIO | Zilele Constanței, la Muzeul de Artă Populară

Det er feststemning på folkekunstmuseet i Constanța, hvor utallige arrangementer dedikert til Constanța-dagene arrangeres.

Frem til 24. mai, mellom kl. 10.00 og 18.00, vil «Folkehåndverkermessen» bli holdt på platået foran kulturinstitusjonen.

Her presenteres folkedrakter, perlepynt og tilbehør laget av tovet ull, tradisjonell søm og broderi, ikoner malt på glass, keramikk, malte skjeer, malte egg og heklede leker

https://www.radioconstanta.ro/2026/05/22/

Et stort tre kollapset i et folksomt område i en park i Bucuresti

copac

Et stort tre kollapset lørdag i sentrum av Bucuresti, i Kiseleff-parken.

Treet falt ned over et gangfelt i et smug som brukes av hundrevis av mennesker daglig.

Politiet kom på stedet og har åpnet en etterforskning.

Representanter fra kommuneadministrasjonen kom til Kiseleff Park for å rydde opp i området etter at et treet falt ned over et gangfelt .

Hendelsen skjedde rundt klokken 10:30, og det var ingen i smuget da treet falt, så heldigvis ble ingen skadet av hendelsen.


Mer om dette på rumensk: https://www.digi24.ro/stiri/un-

Stranden i Arad med palmer-og som kalles “Vestkysten -“har åpnet

Ghioroc-stranden, som ligger i Arad fylke og som har kallenavnet «Vestkysten», åpner offisielt for turister 30. mai. Og med nye palmer.

Nyheten denne sommersesongen blir arrangementet av en lekeplass på vannet, laget av oppblåsbare elementer, melder Agerpres.

Ordføreren i Ghioroc kommune, Corneliu Popi-Morodan, erklærte onsdag at stranden allerede er klargjort og kan brukes gratis, selv om den offisielle åpningen finner sted neste lørdag.

Den palmeomkransede stranden som åpner har dermed  gratis adgang, men det er imidlertid en parkeringsavgift på 10 lei per dag.

Den tradisjonelle «Ghioroc Summer Fest» er planlagt i år mellom 27. juni og 6. september med flere uike arrangementer.

Det mest kjente arrangementet er ungdomsfestivalen som består av  DJ-fester, studentfester, skumfester og slåsskamper med farget vannmaling.

REF | https://hotnews.ro/se-deschide-

Nytt renovert hotell åpnet i Constanta: MILLENNIUM HUB & HOTEL

Et nytt Millennium Hub & Hotel har åpnet i Constanța, etter en renoveringsprosess som har vart i seks år og en investering anslått til 10 millioner euro.

Bygningen ble overtatt i 2020 av George, Adriana og Andra Dușu

Den har et totalt areal på 4200 kvadratmeter, fordelt på 10 etasjer.

Mer om bakgrunnen for renoveringen her på rumensk her:

: https://www.profit.ro/povesti-c

Om hotellet:

  • Millennium Hub & Hotel er et moderne 4-stjerners kompleks som ligger i Constanța, Romania , på Mamaia Boulevard 135A-137
  • Konseptet samler forretnings- og fritidsfasiliteter under ett tak. Stranda er 150 meter unna og man kan se Svartehavet fra balkongene.

Nettstedet til hotellet:

https://millenniumhotel.ro/ro/hotel-millennium/

Monumentet Tropaeum Traiani i landsbyen Adamclisi i Constanta fylke

Image

Tropaeum Traiani er et av de de viktigste romerske monumentene på Balkan.

Det ligger ved landsbyen Adamclisi, omtrent 60 km sørvest for byen Constanța, og ble reist av keiser Trajan mellom år 106 og 109 e.Kr. for å markere romernes seier over dakere og deres allierte etter de dakiske krigene.

Monumentet omtales ofte som «Trajans trofé».

Det var både et seiersmonument og et minnesmerke over de romerske soldatene som falt i slagene ved Adamclisi rundt år 102. Hele komplekset besto opprinnelig av:

  • selve triumfmonumentet,
  • et gravmæle (tumulus),
  • et alter til minne om de falne soldatene,
  • den daværende nærliggende romerske byen Civitas Tropaensium.

Image

Arkitektonisk er monumentet ganske annerledes enn den mer kjente Trajan's Column i Roma.

I stedet for en søyle er dette en massiv sirkulær steinstruktur, omtrent 40 meter høy og nær 40 meter i diameter.

Rundt utsiden satt opprinnelig 54 relieffpaneler (metoper) som viser kampscener mellom romere og dakere. Mange av disse er bevart i museet i Adamclisi.

Et interessant trekk er at monumentet du ser i dag hovedsakelig er en rekonstruksjon fra 1977. På 1800-tallet lå originalen stort sett i ruiner, og arkeologer forsøkte å rekonstruere hvordan den hadde sett ut basert på steinfragmenter og beskrivelser.

Den moderne rekonstruksjonen er derfor delvis hypotetisk, noe som fortsatt diskuteres blant historikere og arkeologer.Mange ser monumentet som et symbol på den romerske innflytelsen i dagens Romania, og det omtales ofte som et slags kulturelt «fødselsattest»-symbol for den rumenske historien.

Image

Hvis du besøker stedet i dag, finnes også:

et arkeologisk museum med originale relieffer,

ruinene av den romerske byen,

og utsikt over det åpne landskapet i Dobrogea-regionen


REF | www.traveleuropa.ro | 365 Romania |


Her er en video som gir en god visuell gjennomgang av stedet:

TROPAEUM TRAIANI - The Triumphal Monument

Image

Været i Bucuresti de neste dagene

GAMLEBYEN BUCURESTI har blitt et kjent møtested for turister fra hele Europa de siste årene

DE RUMENSKE BADEBYENE

Badeferie på rumenske "Litoral"

Den rumenske riviera | Om de rumenske badebyene på norsk

Søk i denne bloggen

LANDSBYMUSEET

Brasov

Brasov
Video

Iasi

Iasi
Video

VALUTAKURSER