Straja er vintersportsstedet som har nok snø denne jula

Feriestedet Straja har det vintersportsstedet som har mest snø i hele Romania denne jula. Ellers er det lite snø – eller helt manko.

I Valea Prahova har uvanlig høye temperaturer gjort det umulig å bruke snøkanoner i de fleste bakkene. Du kan bare gå på ski på Azuga
For en perfekt jul på fjellet ønsker turistene seg også litt snø. Men bare noen få steder i landet har ønsket deres blitt oppfylt

Og det er som nevnt Straja som har mest snø i hele landet. Lave temperaturer har tillatt bruk av snøkanoner. Og likevel er bare to bakker av de 12 funksjonelle.

Nesten tusen turister har valgt å tilbringe juleferien ved Straja Skisenter.

Tradisjonell rumensk julefeiring trekker til seg mange turister i Maramures

Stadig flere turister feirer jul i landsbyene i Maramures. Ene og alene grunnet de levende tradisjonene der.

På julaften starter barn i tradisjonelle drakter med vandring gatene i landsbyene i Maramureș for å kunngjøre Kristi fødsel. Diss barna gjør dette med å synge julesanger fra morgen til solnedgang.

Gjestene som ankommer området, flere fra utlandet, er fascinert av stedets tradisjoner, som fortsatt er bevart.

Selv om det regnet hele dagen i Maramureș denne julaften nøt turistene som ankom området alle tradisjonene i området. De var vitne til slaktingen av griser, fikk høre julesanger og varmet seg med et glass gløgg.

---

Crăciun de poveste în Maramureș. Tradițiile vechi ținute de localnici i-au impresionat pe turiști

Brannmannstårnet i Cluj Napoca er ferdigrenovert

Arbeidene på Brannmannstårnet i Cluj-Napoca, et historisk monument fra 1400-tallet, er fullført. Verdien av investeringen overstiger 11 millioner lei. Tårnet vil inngå i neste års turistkrets.

Ordføreren i Cluj-Napoca, Emil Boc, annonserte i et innlegg på Facebook at arbeidene på det historiske monumentet Turnul Pompierilor er fullført.

Tårnet har også fått heis slik at funksjonshemmede kan nå utsiktplattformen på toppen.

---

Lucrările la Turnul Pompierilor din Cluj-Napoca au fost finalizate/ Monumentul istoric va fi inclus în circuitul turistic

Rumensk landsby blant verdens beste turiststeder

Landsbyen Rășinari i Sibiu er Romanias store vinner i konkurransen "Beste turistlandsbyer". Dette ifølge spesialistene til World Tourism Organization.

Landsbyen ble valgt blant 130 landsbyer fra 57 land, kunngjør turistdepartementet i Romania.

Ref | : http://stiri.tvr.ro/ra-inari-marele-ca-tigator-al...

EU vil investere ytterligere 300 millioner euro i rumensk turisme

EU vil ikke bare at rumenerne  bygger gjestehus og pensjonater – slik EU har bevilget penger til fram til nå. EU vil støtte Romania økonomisk for å utvikle fritidsaktiviteter og infrastruktur i ulike turistregioner – og dessuten transformere nasjonalarv til objekter av interesse for turister.

For EU er turisme blitt et viktigere felt enn landbruk, så til nå har Romania mottatt hundrevis av millioner euro for bygging og modernisering av gjestehus eller hoteller. Og rumenerne har tatt imot pengene og skapt spektakulære bygninger med digitale tjenester. I Piatra Neamț for eksempel ble et eldgammelt hus forvandlet til et moderne gjestehus, og i nærheten av Voroneț-klosteret bygde eierne av et hotell ytterligere to etasjer og et avslapningss-enter med europeiske penger.

Nå gir EU 300 millioner euro fram til 2027 for å utvikle infrastruktur og aktivitetstilbud rundt disse prosjektene som allerede har fått penger til bygging og etablering.

---

Uniunea Europeană vrea să investească 300 de milioane de euro în turismul românesc până în 2027

Unikt landsby-museum fra den yngre steinalderen i Olt

Romania kan skilte med en imponerende historie og kultur som har vart i tusenvis av år. Det er også tilfellet med Olt fylke, der en neolittiske landsby er funnet som er over fire årtusener gammel, og er unik på kontinentet.

Vi snakker om den neolittiske landsbyen Drăgănești-Olt . Stedet hadde en bosetning av Gumelnița-sivilisasjonen for 4500 år siden. Her et museumskompleks der bondens liv presenteres slik det var for tre århundrer siden,
Landsbyen er unik i verden, og er inkludert i et internasjonalt program
Drăgăneşti ligger omtrent 36 kilometer fra Slatina, en avstand du kan tilbakelegge på nesten 40 minutter.

Og her er inngangsbilletten lav, bare noen få lei, sammenlignet med andre turistattraksjoner i landet.

---

Satul neolitic de 4.500 de ani din Olt, unic în Europa. Puţini români au habar de el, iar intrarea e aproape gratuită

Førjulstid i Tulcea

Julestemning også i TULCEA – innfallsporten til det rumenske Donaudeltaet.

Julestemning i Brasov

Brasov er et av Romanias mest populære reisemål året rundt. Vintersportsstedet Poiana Brasov rett utenfor byen er det mest populære reisemålet i Romania vinterstid.

Ny togtider og togruter gjelder fra i dag og til desember 2023

Nye togtider og del nye tog er satt i rute fra i dag. Tidtabellene og rutene skal gjelde fram til 9 desember 2023.

Alt finner du på siden www.infofer.ro  Her er det også direkte-linker dersom du vil kjøpe billetter online.

Det mest attraktive er intercitytogene med restaurantvogner som nå er satt inn på følgende ruter:

Mellom Bucuresti og Cluj-Napoca, vil intercitytoget "Avram Iancu" bare ha tre mellomstopp og en Teiuş-Arad-komponent. "Tomis Expres" vil forbinde Braşov med Constanţa, og intercitytoget "Ştefan cel Mare" vil kjøre mellom Bucuresti og Suceava, med vogner også for Iasi-Pașcani.

---

Noul mers al trenurilor intră în vigoare de luni. Vor fi introduse în circulație garnituri intercity

Passasjertrafikken med fly øker betydelig i Romania

Alle flyplassene i Romania har de siste 10 månedene opplevd en betydelig økning av passasjertrafikken. Bare de siste 10 månedene har over 9 millioner passasjerer reist fra eller ankommet rumenske flyplasser. Og trenden har ytterligere eksplodert nå rett før juleferien. Dette ifølge tall referert på PROTV.

Reisebransjen sier at interessen for flyreiser i første rekke skyldes økte bensinpriser for bil. Det er langt billigere for rumenere å fly til Spania, Italia, Tyskland og UK enn å bruke privatbil. Dette i første rekke for de 4 millionene med rumenere som befinner seg i utlandet fast - eller for kortere perioder.

En annen del av markedet er rumenere i Romania som igjen har fått reiselysten tilbake etter pandemi-restriksjonene og som har budsjett for ferier i utlandet.

Henri Coanda i Bucuresti er fortsatt Romanias mest trafikkerte flyplass, men økningen i trafikken er prosentvis større på flyplassene i Cluj Napoca og Iasi. Begge flyplassene utvider nå med nye eller renoverte terminaler. Ryanair utvider aktiviteten sin i Iasi med flere nye internasjonale ruter.

Flyplassen i Bacau er også ferdig renovert og nye internasjonale har startet opp. Den største nyheten i 2023 er likevel åpningen i juni av den nye flyplassen i Brasov, et av Romanias mest populære reisemål. Her har man nå installert et virtuelt kontrolltårn som man i Europa ellers kun finner i Sverige.

Sommersesongen 2022 i de rumenske badebyene var overraskende nok tidenes største i antall turister – og da grunnet det store antallet av rumenske turister som valgte hjemlandet i stedet for Bulgaria, Tyrkia og Hellas. Neste sommersesong vil flyselskapet AIrConnect ha direktefly til Constanta fra Timisoara, Oradea, Cluj og Suceava. Prisene kan konkurrere med togprisene – og reisetiden er kortere. – Selskapet flyr ellers SIBIU – BUCURESTI, TARGU MURES – BUCURESTI , BUCURESTI – BUDAPEST, BAIA MARE – BUCURESTI.

Det store spørsmålet som reiselivsbransjen nå dreier seg er om flyplassen i Tulcea. Den har ennå ingen faste ruteavganger og renoveringen har delvis stoppet opp. Noen mener også nærheten til Ukraina skremmer investorer. Utenlandske turister som vil til Donaudeltaet, men må om Bucuresti grunnet dette. Rett etter århundreskiftet hadde Tulcea charterfly fra Kina og Nord- Afrika med turister som ville oppleve Deltaet.

---

Red. Romaniaposten | Kilder: PROTV | Adevarul | TVR | CugetLiber

Det blir direktefly til Constanta fra Cluj, Oradea, Suceava og Timisoara til sommeren

Flyselskapet AirConnect vil operere direktefly fra Constanţa flyplass til Cluj-Napoca, Oradea, Suceava og Timisoara til sommeren, kunngjør ledelsen på Mihail Kogălniceanu internasjonale lufthavn i Constanta. Disse flyvningene blir operative fra slutten av juni 2023.

Mer eksakt vil direkteflyene med AIRCONNECT starte fra og med 22. juni 2023

• Flyet Constanta - Suceava er planlagt på torsdager- med start fra 22. juni 2023.
• Flyet Constanta – Timisoara på torsdager og søndager-  med start fra 22. juni 2023.
• Constanta - Cluj, på torsdager og søndager,-også fra 22. juni  2023.
• Constanţa – Oradea vil bli på søndager- fra og med 25. juni 2023.
   
  Den daglige direktøren for Mihail Kogălniceanu Constanţa internasjonale lufthavn sier at disse rutene er ofte søkt av passasjerer og disse får nå en måte å reise raskt til badebyene - til lave kostnader.

  ---

REF NEWS.ro

Straja

De første vinterdagene har brakt hundrevis av turister til skibakkene i Straja, feriestedet i Vâlcan-massivet som ligger ovenfor Lupeni kommune.

Mer om dette vintersport-stedet på rumensk: https://tinyurl.com/ytj96ns8

Julelysene ble tent i Bucuresti sine gater om kvelden 1.desember

Høytidslysene ble tent på alle de store bulevardene - som har blitt dekorert med nesten 3000 lysinstallasjoner som bruker LED-teknologi. Dette for et effektivt forbruk, rapporterte hovedstadshuset.

Enda et julemarked åpnet i Bucuresti: Drumul Taberei

I Bucuresti ble det fredag ​​kveld innviet ytterligere to julemarkeder hvor hovedstadens innbyggere kan komme i julestemning.

Enten de valgte en festlig atmosfære i Drumul Taberei-parken, eller fulgte med barna sine til Curtea Operei Comice, hadde deltakerne mange overraskelser.

Moroa startet i Sektor 6 av hovedstaden, hvor den kunstige innsjøen i Drumul Taberei-parken, som ble tømt i løpet av vinteren, ble erstattet med en julemesse..

Tusenvis av mennesker nøt et spektakulært fyrverkeri, likt et fyrverkeri som brukes på UNTOLD.. Det var også et verksted med Julenissen – og til og med en skøytebane var en av flere attraksjoner.

---

S-a deschis Târgul de Crăciun din parcul Drumul Taberei. Cum arată cea mai mare perdea luminoasă din România

Charley Ottley med hyllest til den tradisjonelle rumenske landsbygda

Dokumentarskaperen Charlie Ottley hyller i en ny video den tradisjonelle rumenske landsbygda.
- Gjestfriheten, landskapene og sist men ikke minst den arkaiske sjarmen til de rumenske landsbyene er grunnene til at turister kommer til Romania – mener Ottley.

Han mener også at Maramures er et område av spesiell interesse i så måte. “Dessverre har det de siste tiårene dukket opp konstruksjoner med tvilsom smak og som ikke har noe med tradisjon å gjøre på landsbygda” - sierCharlie Ottley,

Den berømte britiske regissøren av serien med dokumentarer dedikert Romania sier at det er et stort behov for å bevare lokal rumensk landsbygdarkitektur.

REF TVR.ro

Det blir flyrute mellom Bucuresti og Brasov i 2023

Rumenere og andre vil kunne komme seg fra Bucuresti til Brasov med fly, i hvert fall ifølge generaldirektøren i Tarom.

Hvis motorveien mellom hovedstaden og byen ved Tâmpa har mer eller mindre blitt en myte, loves rumenere et nytt transportmiddel mellom de to byene: flyet!

Flytester på den nye flyplassen i Brasov starter allerede nå i desember, og de første flyvningene med passasjerer er ventet i andre del av neste år.

«Det første kommersielle flyet som vil lande på rullebanen til den nye flyplassen i Brasov vil være et rumensk fly som tilhører Tarom. Vi vil diskutere driften av flyreiser mellom Bucuresti og Brasov og retur, når infrastrukturen til den fremtidige flyplassen tillater faste flyvninger», erklærte Mihăiţă Ursu, generaldirektør i Tarom.

Denne blir også bekreftet av direktøren for flyplassen i Braşov.

---

DE LA BUCUREŞTI LA BRAŞOV, CU AVIONUL

Kjent fontene i sentrum av Timisoara er ferdigrenovert.

Rehabiliteringsarbeidene til “Fiskefontenen” i Piaţa Victoriei i Timisoara – og som er et symbol på byen – har blitt fullført etter omtrent et år. Verdien av investeringen er 130.000 euro, penger som har kommet fra rådhusbudsjettet.

Fiskene som representerer ornamenter på den artesiske fontenen er pusset opp, og det nye lyd- og lysanlegget er også satt i drift.
Tre år har gått siden signeringen av kontrakten for rehabilitering av Fântânia cu Peşti, men ordren om å starte arbeidene ble utsatt av den tidligere ordføreren Nicolae Robu. Dette slik at byggeplassen ikke skulle skape støy og sperrer i sentrum midt på sommeren. De første rehabiliteringsoperasjonene startet i 2020, men ble stoppet kort tid etter.

I 2021 ble ordren om å starte arbeidet på nytt gitt av Fritz-administrasjonen, og brønnen skulle ha vært klar i februar 2022.
Det ble utført tilleggsarbeider sammenlignet med det som var forutsatt på tidspunktet da arbeidet startet opp, og dette er grunnen til at hele arbeidet har blitt forsinket.

Fiskefontenen i Piaţa Victoriei ble bygget i 1957, i form av en stjerne med fem spisser. Den ble deretter modifisert på 80-tallet, og fikk en sirkulær form.

REF  NEWS.ro

Bucuresti: Julemesse på Grunnlovsplassen, julemarked på Universitetsplassen.

Julemessen til Bucuresti bystyre på Grunnlovsplassen åpner søndag 20.november  - mens det mer kommersielle julemarkedet som bystyret også er en delarrangør av på Universitetsplassen åpner 26.november.

Julemessen nå søndag og framover er gratis – med ulike aktiviteter også for barn. Julemessen holder også åpent til 26. desember. Og spesielt dette året er at fotballkampene fra VM skal bli sendt direkte på storskjermer.

REF | NEWS.ro

Dagens gladnyhet

Det norske low-cost-selskapet Norwegian starter med direktefly til Romania til sommeren fra Gardermoen

REF | www.booking.ro

Høyfjellsveiene stenges

De to mest kjente høyfjellsveien i Romania blir stengt fram til neste år. Snøfall er årsaken til at Transfagarasan og Transalpina nå ikke er åpen for bilister før våren 2023.

REF | http://stiri.tvr.ro/transfagarasan-si-transalpina-se-inchid-pana-anul-viitor-dupa-un-sezon-prelungit_918721.html#view

Charley Ottley overrasker med to promoterende filmer om Timis fylke.

To videoklipp laget av den kjente Charley Ottley er ment å overbevise utlendinger, men også rumenere, om ikke å droppe Timiș fylke som reisemål. Han er overbevist om at Timis er et område med uventet turistpotensial. Briten selv innrømmer at han oppdaget Timiş som overraskende også under filmingen.

Skjønnheten til Timișoara skal nå vises til verden, - spesielt siden Timișoara i 2023 er Europas kulturhovedstad.

Charley Ottley har brukt et år på å lage filmen og innrømmer at det var en herlig opplevelse.

Charlie Otley sier at han har blitt forelsket i åsene og de små kirkene i Banat. Også i tradisjonene og mangfoldet på stedene og i vinen som produseres i regionen.

TV-produsenten Ottley sier videre:

"Timișoara er en veldig vakker by, og jeg elsker det faktum at det er mange restaurerte bygninger, mange fantastiske restauranter, – og operabygningen er fantastisk, det samme er teatrene. Gamlebyen har blitt restaurert til sin fordums prakt. - Å lage denne videoen åpnet øynene mine. Det er også så mange vakre landsbyer i Timis fylke. Det kulturelle mangfoldet du har i Timiș fylke er ubegrenset. Jeg liker også det faktum at alle kulturer og etniske grupper kommer overens med alle»

Produksjonen kostet 25000 euro. Klippene vil bli sendt på de europeiske BBC-kanalene,  dette i form av en promotering som koster ytterligere 10000 euro. Pengene kommer fra Timiș fylkesbudsjett.

• Cea mai mare campanie de promovare a României în occident. Charley Ottley surprinde cu două clipuri din județul Timiș

Klart for julemarked i Bucuresti

Julemarkedet i hovedstaden Bucuresti vil være åpent fra 26. november på Universitetsplassen i byen.

Blant attraksjonene i årets utgave er livekonserter, Julenissens hus, skøytebanen, karusellen og panoramahjulet. Bucuresti sitt julemarked 2022 vil være åpent daglig mellom 26. november og 26. desember

---

https://www.bucharestchristmasmarket.ro/

Harghita fylke vil ha Cheile Bicazului fra Neamt fylke

De kjente fjellformasjonene Cheile Bicazului  - eller Bicaz-nøklene om man vil på norsk - som formelt ligger på territoriet til Neamţ fylke, kreves nå i retten av Harghita fylkeskommune

En domstol avsa allerede en dom for to år siden at Cheile Bicazului  ligger på territoriet til Neamt fylke - men Fylkesmannen i Harghita går til retten igjen, med samme anmodning om at fjellformasjonene egentlig ligger i hans fylke.

Grenseområdet mellom de to fylkene har i flere rettsaker fra 2014 og 2019 blitt korrigert. Det gjelder en sone på rundt 700 hektar. Da Neamt fylke i 2019 mistet områder rundt Bicaz kommune og dermed fjellkjeden – anket de og fikk medhold i Ploiesti lagmannsrett og Neamt fikk tilbake Cheile Bicazului .

Hargitha fylke på sin side anket, men dette ble avvist i 2021. Nå går de til ny sak med samme krav om å få fjellmonumentet plassert på sitt fylkesområde.

En lignende  og mer kjent prosess fant sted mellom fylkene Prahova og Dâmbovița, som begge gjorde krav på monumentene Sfinxen og Babele  i massivet Bucegi. Prosessen mellom de to fylkene startet for flere år siden og gikk gjennom flere rettsinstanser. Retten avgjorde saken definitivt til fordel for Dâmboviţa County.

Utover det rent territoriale er fjell-monumentene et trekkplaster for turisme – og de ulike fylkene vil utnytte dette økonomisk.

---

• După Babe și Sfinx, un nou simbol național este revendicat în instanță: județul Harghita vrea să ia Cheile Bicazului de la Neamț
  

Sveitsisk kvinne etablert i Sulina promoterer Donau-deltaet for utenlandske turister

Janine Holenstein, en 63 år gammel sveitsisk kvinne bosatte seg i Sulina, promoterer Donau-deltaet for utenlandske turister. Hun er nå medlem av «Discover Sulina»-foreningen og forteller at antallet utenlandske turister som besøker Donau-deltaet vil øke, spesielt siden mange av dem ikke kan vente med å komme tilbake etter at de var der før pandemien.

  «Jeg bor i Sulina, jeg flyttet dit for fem år siden. Jeg kom til Sulina for første gang på sykkel, for seks og et halvt år siden, fra Sveits. Jeg kom alene, med teltet og alt jeg trengte, 3000 km. Sulina føltes som mitt sted umiddelbart, og da ting endret seg i Sveits, bestemte jeg meg for at jeg måtte flytte til Sulina. I Sulina er det er annerledes, det er vakkert og det er levende! Mye mer energisk enn andre mer siviliserte steder i Romania, hvor alt er veldig strengt regulert. Og jeg har alltid ønsket å bo på steder som i Donaudeltaet  hvor alt er naturlig, sier Janine Holenstein, medlem av Discover Sulina-foreningen, til nettstedet News.ro.

Janine Holenstein er nå denne uka til stede på World Travel Market i London, den største generelle reiselivsmessen i verden, f- or å promotere Romania.

---

• O elveţiancă stabilită în Sulina promovează Delta Dunării pentru turiştii străini: Am venit cu bicicleta 3.000 de km, acum şase ani şi jumătate. Sunt mulţi turişti străini care abia aşteaptă să se întoarcă în Delta Dunării

Den rumenske staten har igjen overtatt Brasov festning

Citadellet i Braşov, et representativt monument for dette området, blir nå den rumenske statens eiendom igjen.

Dette etter at selskapet Aro Palace mistet, etter syv år med søksmål, retten til bygningskomplekset som ligger på Straja-høyden. Ordføreren i Brasov, Allen Coliban, kunngjorde at han vil be regjeringen om at fortifikasjonen offisielt nå overføres fra staten og blir eiendommen til Brasov kommune -  for å bli restaurert og "satt til tjeneste for samfunnet og turister".

Tvisten i retten om bygningskomplekset begynte i 2015, da Braşov kommune åpnet et søksmål som bestred det faktum at festningen var i privat eie.

---

• Cetăţuia Braşovului revine în proprietatea statului român după procese în justiţie care au durat şapte ani

Romania er presentert på turistmessen i London

Entreprenørskaps- og reiselivsdepartementet (MAT) gjenopptar deltakelsen på internasjonale reiselivsmesser. Temaet som Romania lanserer for 2022 er «Feel Alive», et konsept som støtter utviklingen av det nasjonale reiselivsmerket «Explore the Carpathian Gardens». Denne uken - etter to års pause -deltar Romania igjen på London Tourism Fair, en av de største turistmessene i verden.

På London Tourism Fair vil Romania promotere for første gang storbyferier. I tillegg til de viktigste turistdestinasjonene - vil man promotere de vakreste storbyene i Romania,- Iași, Cluj, Oradea, Timișoara, men også om Bucuresti, sa Vlad Ungar , spesialutsending for TVR i London.

“Vi  ønsker å tiltrekke så mange utenlandske turister som mulig til landet vårt, spesielt siden vi har utrolig mye flott å tilby, fra palliative naturressurser, til økoturisme, bygdeturisme, city breaks og internasjonalt anerkjente festivaler. Lykke til til alle rumenske utstillere!», erklærer Constantin-Daniel Cadariu, minister for entreprenørskap og turisme.

Mellom 7. november og 9. november, sammen med over 30 representanter for fagforeninger og lokale myndigheter i Romania, er ministeren til stede på turistmessen WTM London

På standen til Romania er blant andre disse representert: Asociaţia Naţională a Agenţiilor de Turism, Asociaţia de Ecoturism din România, Consiliul Judeţean Suceava, Asociaţia Incoming România, Asociaţia pentru Promovarea şi Dezvoltarea Turismului Prahova, Asociaţia Judeţeană de Turism Sibiu, Asociaţia pentru Promovarea Timişoarei, Asociaţia Karpaten pentru o Dezvoltare Durabilă, Consiliul Judeţean Maramureş, Patronatul Furnizorilor de Servicii Medicale Private Palmed, Consiliul Judeţean Constanţa.

---

România este prezentă la Târgul de Turism de la Londra cu o nouă strategie. Țara noastră reia participarea la târgurile de turism internaţionale, suspendată după scandalul legat de standul prezentat la New York

“Mamma Mia “ i romjula i Bucuresti

ABBA-musikalen MAMMA MIA lanseres igjen i Bucuresti i romjula. Billetter selges online her:

https://bilete.mammamiathemusical.ro/bilete-bucuresti.../

MASSIF FESTIVAL lanseres i Poiana Brasov i mars 2023

Arrangørene av Untold og Neversea-festivalene kunngjør organiseringen i mars neste år av Massif Winter-festivalen,-  i Poiana Braşov. Opprinnelig ble den første utgaven annonsert for mars i år, men prosjektet ble utsatt på grunn av pandemien.

Den første utgaven av Massif Winter-festivalen vil finne sted mellom 3.-5. mars 2023. Ifølge arrangørene er det det største konsertprosjektet i Sentral- og Øst-Europa som er arrangert i vinterperioden.

Festivalen vil ha to hovedscener, en på dagtid og en om natten, plassert på platået til Bradul-skråningen. I tillegg til disse vil det være to andre scener for fans av ulike musikalske sjangere.
 
Attraksjonene er , i tillegg til den musikalske delen, aktivitetsområdene på dagtid og om natten. De fleste av disse aktivitetene vil være relatert til vintersport.
 
Arrangørene anslår et publikum på 15 000 deltakere hver dag under festivalen. De spesifiserte ikke navnene på artistene som vil være til stede på festivalen, og understreket at «det blir en interessant blanding som vil tilfredsstille enhver smak og alle forventninger».
 
Fra og med 10. november kommer de første abonnementene i salg,
Investeringen i den første utgaven av festivalen vil være på cirka 4 millioner euro. 

---

• Poiana Braşov va găzdui, în luna martie, prima ediţie a festivalului Massif Winter

Den 300 år gamle trekirken i Calna er restaurert

Et av de eldste historiske monumentene i Someșului-dalen i Cluj fylke er restaurert og innviet. Det handler om en trekirke, over 300 år gammel, i landsbyen Calna.

Arbeidene har blitt utført takket være initiativet til fader Iustin Marchiș fra Stavropoleos-klosteret i hovedstaden.

Gjeninnvielsen av trekirken  denne uka var et følelsesladet øyeblikk for lokalsamfunnet.

Trekirken i Calna er et historisk monument fra 1600-tallet og er viet til de erkeenglene Michael og Gabriel.

Restaureringsarbeidet startet i juni og avslørte også to distinkte lag med malerier i veggene, det første laget med veggmalerier er fra 1794.

• Biserica de lemn din Calna, veche de peste 300 de ani, a fost restaurată și resfințită

Elon Musk og Angelina Jolie feirer Halloween på Bran Slott

Bran Castle er vertskap for Halloween-festen til de aller rikeste i verden denne helgen. Ifølge TVR - kilder har Elon Musk, den rikeste mannen i verden, ankommet Romania i dag for å holde en temafest på gårdsplassen til Draculaslottet Bran i Brasov.

For noen av gjestene startet festen i går kveld, på en restaurant i Poiana Braşov. Gjestene er amerikanere med store formuer og Hollywood-stjerner, blant dem skuespillerinnen Angelina Jolie.

Bilder dukket opp i media som også viser ankomsten til Romania av Peter Thiel, medgründer av PayPal og en nær venn av Elon Musk.

---

• Miliardari şi vedete, petrecere exclusivistă la Castelul Bran. Surse TVR INFO: Elon Musk ajunge azi în România

Datoene for NEVERSEA 2023 i Constanta er kunngjort

Datoene for Europas største strandfestival 2023 er bestemt.

NEVERSEA 2023 på stranda Modern i Constanta vil gå av stabelen

TORSDAG 7 JULI – FREDAG 8 JULI – LØRDAG 9 JULI – SØNDAG 10 JULI

Billetter kan allerede bestilles på popfestivalens nettside www.neversea.com

Dette er hovedartistene som så langt har sagt de kommer:

PARTYDUL KISS FM & WRS (SPECIAL GUEST) THE MOTANS MADEON (DJ SET) DANNY AVILA ALESSO KSHMR UMMET OZCAN TCHAMI B JONES DJ DARK & MENTOL SMILEY

PAROV STELAR ZHU DON DIABLO NICKY ROMERO QUINTINO ARIAS MANUEL RIVA CARLA'S DREAMS BLACK EYED PEAS ALAN WALKER W&W

BRENNAN HEART STEVE AOKI AZTECK ONE TRUE SINGER (RAREȘ, ADI, ERIKA ISAC) DELIA TYGA TIMMY TRUMPET DIMITRI VEGAS & LIKE MIKE NERVO WITH ALEXANDRA STAN (SPECIAL GUEST) TUJAMO

Dakerfestningen Sarmizegetusa Regia skal bli renovert for 7,41 millioner euro

Det dakiske festningsområdet Sarmizegetusa Regia, et sted som er inkludert på UNESCOs verdensarvliste, vil bli restaurert med penger fra EU-bevilgningen National Recovery and Resilience Plan (PNRR).

Finansieringskontraktene har blitt signert denne uka  av ministeren for investeringer og europeiske prosjekter, Marcel Boloş, og lederen av Hunedoara fylkeskommune, Laurentiu Nistor.

Ifølge departementet  dreier det seg om tre kontrakter rettet mot restaurering av kulturhistoriske kulturminner fra og i  Sarmisegetuza Regia. Disse kontraktene har en verdi på 7,41 millioner euro.
Investeringene omfatter både restaureringsarbeider og etablering av nye utstillingslokaler.

Stedet er et av de mest spesielle i Romania dersom man tenker på rumensk historie og er populært blant turister.

• Cetatea dacică Sarmizegetusa Regia va fi restaurată prin PNRR / Contracte de 7,41 milioane euro, semnate la Ministerul Investiţiilor şi Proiectelor Europene

Hotellene har lansert sine første tilbud for jul og nyttår

Hotelleiere I Romania har begynt å konkurrere med hverandre om tilbud i juleferien og har allerede lagt ut opphold til spesialpriser.

På Svartehavskysten  inkluderer turistpakkene terapier for avslapning. På fjellet er imidlertid steder nær skibakkene og de som byr på fester kveldstid mest ettertraktet.

Poiana Brașov er det mest ettertraktede fjellstedet fordi det tilbyr et av de største skiområdene i Romania.

I Poiana Brașov er prisene på overnattingspakkene i det øverste segmentet . For et opphold på 4 netter starter prisene på 1000 euro per person og overstiger 2000 euro i en premium-leilighet.

Laura Ursu, hotellsjef i poiana Brasov sier:

“Vi har pakker med festmiddager, med retter fra tradisjonell og internasjonal gastronomi. Vi har spesielle show hver kveld med nasjonalt anerkjente artister. Vi har spesialprogrammer for barn.Til jul er prisene litt lavere. Et opphold på 4 netter koster mellom €600 og €1000 per person.”

Juletilbudet inkluderer frokost, moms, alle avgifter, svømmebasseng, badstue, saltvann, treningssenter, wifi og parkering innenfor rammen av ledige plasser.

Den rumenske kysten er  attraktiv selv om vinteren
Ved sjøen er pakker som også inkluderer SPA-tjenester attraktive. Enkelte steder er over halvparten av plassene allerede solgt til både jul og nyttårsaften.
Laura Drăghic som er resepsjonssjef på et 4-stjerners hotell i Mamaia sier:

“Vi har forberedt pakker fra tre netter til prisen på 2030 lei, pakken med standard dobbeltrom, pakken med alt inkludert. For fire netter starter prisene fra 2670 lei. Samme: med standard dobbeltrom med alt inkludert. 50 prosent av pakkene er solgt.”

• Hotelierii au lansat deja primele oferte pentru Crăciun și Revelion. Noaptea dintre ani, sărbătorită cu cină specială, muzică live și multă distracţie

Slottet i Bontida har åpnet sine dører

Bonțida slott eller som mange sier Banffy slott i Bontida har en historie på mer enn et halvt århundre, og tidens gang kan sees i hver stein og søyle. I årevis har en stiftelse samlet inn midler for å gjenopprette bygningen. Og nå har det igjen kommet til turistens oppmerksomhet: på “Dagen for de åpne dørene.”

Hundrevis av mennesker kom til Banffy Slott for å se slottet innvendig og bli kjent slottets historie. Og et par brudepar fant også slottet perfekt for en bryllupsfotografering.

Banffy Slott i Bonțida ble bygget på 1400-tallet. I dag beholder den imidlertid bare minnet om sin tidligere prakt.

Etter slutten av andre verdenskrig, hvor det var et militærsykehus, ble slottet hovedkvarter for en militær avdeling og fortsatte å forverres.

Også under den kommunistiske perioden ble den også brukt som setting i filmen Padurea Spânzuralati . Til slutt var det imidlertid ingen som tok seg av slottet.

Først på 2000-tallet startet en omfattende restaureringsprosess.

Hvert år kommer Banffy Slott delvis tilbake til liv for en uke når området hver sommer er vertskap for Electric Castle, men også under Transylvania Film Festival, når filmvisninger og workshops finner sted der.

• Castelul Banffy din Bonțida, vizitat de sute de persoane, de Ziua porților deschise

Drømmestedet i Romania som er verdt å besøke om høsten

De fleste rumenske turistene så vel som utlendinger, vet mye om de to spektakulære veiene Transfăgăraşanul og Transalpina. Men når du kjører på DJ 175A når du drømmestedet i Romania å besøke om høsten.

Når du går ned fra Cabana Rarău-passet, etter Rarău-klosteret og 5 km fra Chiril, kommer du inn i TransRarău, og landskapet tar pusten fra deg.

Du innser at du har kommet til et spektakulært sted.

TransRarăuer avgjort drømmestedet i Romania å besøke om høsten.—Det sies også blant folk at TransRarău er "Skatteveien". På listen over de mest spektakulære veiene i Romania tar den tredjeplassen, som den vakreste alpeveien.På de to første plassene er som forventet Transfăgăraşan og Transalpina. Veien krysser Rarău-massivet og er en av høydeveiene i Romania.TransRarău, som navnet antyder, krysser Rarău-fjellene, og klatrer til en høyde på 1400 m over havet.

REF | https://playtech.ro/stiri/locul-de-vis-in-romania-pe-care-sa-il-vizitezi-toamna-peisajul-iti-taie-rasuflarea-e-spectaculos-

Rumenske Galati er den sjette billigste byen i Europa når det gjelder restaurantmåltider.

Ifølge en britisk undersøkelse er Galati den sjette billigste byen i Europa når det gjelder å innta et godt måltid på restaurant. - Avhengig av det gastronomiske tilbudet laget britene en topp der de inkluderte 92 byer i Europa. Selv om det nok virker vanskelig å tro for noen, er Galati blant toppbyene hvor man spiser godt og billig. I gjennomsnitt må en person betale rundt 14 euro for et godt måltid.

Først på listen er Lisboa,.Etter Lisboa rangerer Firenze, Athen og flere byer i Spania på toppen. For å skape denne toppen så britene på gjennomsnittsprisen for en meny, antall restauranter per innbygger, men også deres mangfold i restauranttyper, ifølge observernews.ro

I denne rangeringen ble restauranter fra 92 byer i Europa analysert, hvorav 7 er fra Romania. Selv om noen ville trodd at Bucuresti også ville innta en god plassering i toppen, ligger Bucuresti kun på 41. plass.

---

• Orașul din România unde se mănâncă bine și ieftin. E pe locul 6 în Europa! Numele neașteptat

Turismen i Donaudeltaet påvirket av krigen i Ukraina

Krigen i Ukraina har påvirket turismen i Donaudeltaet i år. Antall besøkende har gått ned med 10-15 prosent sammenlignet med fjoråret. Og det er utlendingene som har sluttet å komme i stort antall, skremte av konflikten nær den rumenske grensen

Rumenerne derimot har ikke latt seg skremme. De besøker Deltaet som før, også med en viss økning. Disse har spesielt blitt begeistret for fritids-turismen som flere operatører har startet opp med. vinne.

Det gjelder dagsturer, aktiviteter som fotoseksjoner i sumpområder, pelikan-watching og besøk på plasser som serverer tradisjonell mat for området. – Her er det ingen mangel på kunder. “ Vi har turister som kommer igjen og igjen, disse er lojale mot Deltaet uansett hva som skjer på andre sida av grensen” sier en av arrangørene.

---

• Turismul din Delta Dunării, afectat de războiul din Ucraina

Sykling og turisme nær bisonokser har blitt konseptet som selger i Bucsani

Romania har ikke så mange områder som er egnet for sykling, men det er noen steder av spesiell skjønnhet som skiller seg ut og fortjener å bli beskyttet og promotert som sådan.

En av dem er kommunen Bucșani, en lokalitet der konkurransen "Black Bison XC" har blitt arrangert i årevis på rad. Zimbraria Neagra i Bucșani-kommunen i Dâmbovița er det største bisonreservatet i Romania.

Der kan du beundre 47 bisoner i naturen, hvorav 23 hanner og 24 hunner, – alle som lever på 169 hektar med skog. Skogdirektoratet kjører et program som tar sikte på å øke antallet bisoner i landet, og investeringene som er gjort der de siste årene med rehabilitering av hytter og bygging av observasjonslysthus er etablerte for å bevare et nasjonalt symbol.

Kommunen Bucșani tilbyr sykkelvennlige sykkelruter, sier sykkelentusiaster, enten du sykler med en vanlig sykkel eller på terrengsykkel. Stedet som ligger omtrent 75 kilometer fra Bucuresti, tilbyr flate og brede sykkelstier, åsene er relativt nærme, veiene er lite overbelastet og området har flere merkede sykkelruter.

---

• Bucșani, ciclism și turism alături de zimbri, într-o locație ideală, care le împacă pe amândouă

Endagscruise er det mest populære turisttilbudet i Donaudeltaet

I løpet av de siste årene - preget av COVID-19-pandemien -  har antallet turister som velger lokale dagsturer i Donaudeltaet økt med mer enn 60 %. Reisebyråer har alliert seg med lokale innbyggere og tilbyr turer til festninger, smaksprøver på vingårder og unike opplevelser på tradisjonelle gårder.

Rumenere begynte å velge endagsturer i de første månedene av 2020, og denne utviklingen økte i 2021. Dette sier Corina Martin, representant for et reiselivsbyrå i Constanța.

I år 2022 introduserte byråene som satser på dette nye båtruter med originale programmer. Her kombineres besøk til gamle festninger med stopp ved klostre og deretter oppdager turistene nye steder med lokale tradisjoner og håndverk. Her inkluderes vinsmaking, måltider med sjømat eller en tradisjonell rumensk frokost. I enkelte lokale samfunn serveres også makedonske paier eller tyrkiske produkter. Alt relatert til Donaudeltaets historie.

---

• Croaziera de o zi în Delta Dunării rămâne cel mai solicitat circuit turistic de peste 20 de ani

Hotell til 6,5 millioner euro åpnet i Hunedoara

Investorene Carmen og Lucian Hărău fra Hunedoara fylke åpnet denne uka sitt 4-stjerners Werk Hotel & Spa med 30 rom. Hotellet som ligger nær Corvinilor Castle er gjort med en investering på 6,5 millioner euro.

Carmen og Lucian Hărău kjøpte tomten som hotellet ble bygget på fra to private eiere i 2017, og byggeprosessen av hotellet startet et år senere. Arbeidet på eiendommen varte i 3 år, og den totale investeringen økte til 6,5 millioner euro.  4 august åpnet hotellet for alle typer turister – etter først kun å ha basert seg på fester og organiserte arrangementer. Og denne uka ble hotellet formelt åpnet med markedsføring som et tilbud nær det kjente slottet Corvin. Nettside: http://www.hotelwerk.ro/

• Investitori din judeţul Hunedoara au deschis hotelul Werk Hotel & Spa, de 4 stele, investiţie de 6,5 milioane de euro

Etter 7 års rettssak: Babele og Sfinksen i Bucegi ligger i Dâmbovița fylke

Domstolen har bestemt seg etter 7 års forhandlinger: Babele og Sfinksen fra Bucegi ligger i Dâmbovița fylke

Landet som de to naturmonumentene ligger på ble omstridt av fylkene Dâmbovița og Prahova, og dommerne i Pitesti lagmannsrett tok den endelige avgjørelsen denne uka.

Sfinxen og Babel er sannsynligvis de mest kjente naturattraksjonene i Romania og et landemerke for turister. -Administrativt, ifølge domstolens avgjørelse, tilhører de Moroeni-kommunen i Dâmbovița!

Prahova fylke anser imidlertid at det faktisk tilhører byen Bușteni, ifølge en regjeringsvedtak fra 2001, som endrer de territorielle grensene mellom de to fylkene.

Følgelig også at Babele og Sfinxen er en del av Bucegi nasjonalpark.

• Instanță, după 7 ani de proces: Babele și Sfinxul din Bucegi aparțin de județul Dâmbovița

Kastanjefestival nummer 28 er i gang i Baia Mare

Det er en god smak av høst denne helgen i Baia Mare, hvor Kastanjefestivalen arrangeres. Arrangementet har nådd sin 28. utgave.

Hvis det andre år bare ble funnet kun importerte kastanjer på handelsbodene, er det i år også lokale kastanje-frukter. Ikke mange, for alle har ikke modnet enda.100 gram brente kastanjer selges for 10 lei, og rå for 40-50 lei per kilo.

Ettersom festivalen i år blir organisert tidligere, rakk ikke kastanjene å modnes. Sier de som dyrker frukten. Først om 1-2 uker vil de rumenske kastanjene være fullmodne..

De siste åtte årene har spesialistene i Baia Mare behandlet kastanjene for en sopp som har tørket opp nesten alle trærne. Etter behandlingen har avlingene i Romania klart seg mye bedre.

KASTANJEFESTIVALEN betyr også musikk og show fra scenen i sentrum av byen. Og festivalen er slutt i morgen mandag.

• Arome de toamnă la Baia Mare. Sărbătoarea Castanelor a ajuns la cea de-a 28-a ediție

Et unikt senter bygget utelukkende av glass er innviet i Craiova

Constantin Brâncusi Center - som er et et unikt glassverk - har blitt innviet i Craiova
Senteret er bygget utelukkende av glass og dedikert til skulptøren Constantin Brâncuşi, 

Museumskomplekset er 12 meter høyt, veier 200 tonn og inneholder en storstilt tolkning av verk av den store kunstneren.

Fem år etter at arbeidet startet, skal komplekset nå bli byens hovedattraksjon. Og stedet har allerede fått mange besøk.

Centrul Constantin Brâncuși, o lucrare unică, din sticlă, a fost inaugurat la Craiova

Oradea på sjetteplass over “EUROPEAN BEST DESTINATIONS”

Den rumenske byen Oradea klarte, etter stemmene fra mer enn 500 000 turister fra hele verden, å okkupere 6. plass på listen over destinasjoner som passer både for storbyferier og lengre ferier.

I følge European Best Destinations-rangeringen regnes Oradea som en modell for mange destinasjoner i Romania, med et overraskende arkitektonisk landskap og et mangfoldig kulturprogram

Rangeringen inkluderer destinasjoner fra land som Spania, Frankrike og Belgia,

Romania  klarer å overgå land som England, Italia, Hellas eller Østerrike, ifølge Agerpres.

---

Orașul din România aflat pe locul 6 în European Best Destinations

URBAN BLUES FESTIVAL i Bucuresti 14.-15.-16.oktober

Høstutgaven av Urban Blues Fest-festivalen, det første arrangementet av denne typen dedikert blues i Bucuresti, finner sted i Trocadero-puben på Universitetsplassen 14., 15. og 16. oktober 2022.

På scenen til klubben i sentrum av hovedstaden vil blant andre disse opptre : Gianluca D'Alessio (Italia), Ride On Band (Bucurest) og Burning Blues Band (Timişoara).

De får selskap av mange andre kjente artister, på tre kvelder med individuelle temaer: Fredag ​​kveld blir det rock, lørdag man går tilbake til blues, og på søndag tilhører scenen kjente gitarister.

---

• Trei zile de rock & blues la București, la festivalul Urban Blues: 14, 15 şi 16 octombrie

Ny flott strandpromenade åpnet mellom Mangalia – Saturn

Den nye strandpromenaden mellom Mangalia og badebyen Saturn ble ferdig 15.september. Og den lokale befolkningen er begeistret.

Strekningen er på 2,5 km.

Den totale verdien av prosjektet er over 24 millioner lei, – alt EU-midler

Langs hele vannkanten er det 164 lysstolper og 439 arkitektoniske solare lysarmaturer.

Nå skal man jobbe videre med en ny faleza mellom Saturn – Venus – Cap Aurora.

---

• Faleza Mangalia-Saturn arată de milioane. Urmează faleza Cap Aurora FOTO